I’m part of the “Pimp the Pink ribbon” (cancer.fi/roosanauha) and Me Naiset magazine (menaiset.fi) challenge. This is the most wonderful fall competition! Take part in the race and share your photos on Instagram or Facebook.
Olen mukana Roosa nauhan (cancer.fi/roosanauha) ja Me Naisten (menaiset.fi) tuunaus-haasteessa. Kyseessä on syksyn ihanin kilpailu! Osallistu sinäkin kisaan ja jaa kuvasi Instagramissa tai Facebookissa.
You can get started by getting a beautiful pink ribbon designed by Minna Parikka (minnaparikka.com/fi). You may need more than one! Pimp your ribbon the way you want – connect it into something existing or create totally something new. You can for example make a piece of jewelry or clothing. Then take a picture of yourself and the ribbon, and upload it to Instagram or Facebook with the hashtag #roosanauhaselfie. You have time to participate until the end of October. On November the 3rd, I will choose four of my favorite ones. The winner will receive a gift certificate worth 300 € to Minna Parikka store, the second prize is my new fragrance Delicious made together with Acorelle. Also other prizes will be given. Read more at: roosanauha.fi/selfie
For some inspiration, here are the instructions on how I pimped my Pink ribbons. Lets pimp some Pink ribbons!
Pääset alkuun hankkimalla Minna Parikan (minnaparikka.com/fi) suunnitteleman kauniin nauhan. Saatat tarvita useampia! Tuunaa nauha haluamallasi tavalla – liitä osaksi olemassa olevaa tai luo kokonaan uutta. Voit tehdä esimerkiksi korun, vaatteen tai esineen. Ota sen jälkeen kuva itsestäsi ja tuunauksesta ja lataa se Instagramiin tai Facebookiin tagilla #roosanauhaselfie. Aikaa on lokakuun loppuun saakka. Marraskuun 3. päivänä valitsen kaikista tuunauksista neljä parasta. Voittaja saa palkinnoksi 300 euron lahjakortin Minna Parikan liikkeeseen, toisena palkintona on uutuustuoksuni, Acorellen kanssa yhteistyönä syntynyt Delicious. Jaossa on myös muita palkintoja. Lue lisää osoitteesta: roosanauha.fi/selfie
Tässä ohjeet omiin tuunauksiini inspiraatioksi. Nyt tuunaamaan!
Necklace
I bought two different kinds of leather pieces and fur balls from the leather store in Frendrikinkatu, Helsinki. I collect a lot of jewellery supplies from my trips, so i already had some rhinestones and rivets in my collections. Nice supplies can also be found at Nappitalo in Yrjönkatu or other craft shops. I cut the large lips from a fabric i bought from Eurokangas. I cut the leather pieces to two different colored and sized triangles and glued them together with contact adhesive. I decorated the tip of the triangle with rivets. I glued the Pink ribbons to decorate the top of the triangle. A spectacular piece of jewellery that will keep you away from being the invisible one at the party.
Kaulakoru
Ostin Fredrikinkadun Nahkakaupasta kaksi erilaista nahkavuotaa, sekä karvapalloja. Keräilen matkoilta paljon erilaisia korutarvikkeita, joten niittejä ja strasseja minulla oli varastossa. Kivoja tarvikkeita saa myös Yrjönkadun Nappikaupasta Helsingistä tai askartelukaupoista. Suuret huulet leikkasin Eurokankaasta ostamastani kankaasta. Leikkasin nahkapaloista kaksi eriväristä ja -kokoista kolmiota, ja liimasin ne yhteen kontaktiliimalla. Koristelin kolmion kärjen niiteillä. Roosa nauhat liimasin somistamaan kolmion yläreunaa. Näyttävällä kaulakorulla et jää juhlien seinäruusuksi!
Brooch
I cut a circle of the leather as a bace for the brooch. I glued the Pink ribbons staggered and on two levels. The brooch is gets the final touch by a small, plastic perfume bottle and a chain hanging from it. I attached a safety pin behind the brooch.
Rintakoru
Leikkasin nahkavuodasta ympyrän korun pohjaksi. Liimasin siihen Roosa nauhoja lomittain ja kahteen eri kerrokseen. Rintakorun kruunaa pieni, muovinen hajuvesipullo ja siitä roikkuva ketju. Taakse kiinnitin hakaneulan.
Shoes
The pink high heels had some bows on the tips i didn’t like, so i took them off. I glued some lovely tassels on them, which i’ve found at the leather store. I decorated the heels with Pink ribbons glued on top of each other. They bring the shoes a feminine posture.
Kengät
Pinkeissä korkokengissä oli aluksi mielestäni huonot rusetit kärjissä – otin ne pois, ja liimasin tilalle Nahkakaupasta löytyneet ihastuttavat tupsut. Somistin kengän kannat päällekkäin liimatuilla Roosa nauhoilla. Ne tuovat kenkiin naisellista ryhtiä.
Photos: Hanna Voutilainen
